Beschreibung
Wehrmachts Feldbluse für einen einfachen Soldaten der Nachrichten Abteilungen / Nachrichtentruppe. Es handelt sich ursprünglich um eine M42 Feldbluse welche durch aufwändige und handwerklich qualitative Arbeit optisch auf eine M36 Feldbluse getrimmt wurde, wohl ein Soldat aus reicherem Hause. Alle Effekten auf Dunkel grünem Grund. Sie weist ein größeres Mottenloch über dem Ärmelabzeichen auf sonst nur kleine meist eher Aufrauhungen die kaum sichtbar sind. Kammerstempel vorhanden und ebenfalls eine RB.-Nr. auf der Verbandspäckchentasche.
Wehrmacht Feldbluse for an enlisted man of the news departments / Signal Corps. It is originally a M42 field jacket which was trimmed with elaborate and artisanal quality work visually on an M36 field jacket, probably a soldier from richer home. All effects on dark green background. It has a larger moth hole over the sleeve badges on otherwise only usually rather small ruffles that are barely visible. Chamber temples available and also a RB.-Nr. on the gauze bandage pocket.
