Beschreibung
Feldflasche aus untypischen Materialien, ich denke zum Kriegsende hin aus vorhandenen Restteilen zusammengebaut, halt das was noch verfügbar war. Rostschutz Rot lackierter Flaschenkörper aus Stahl, der Bezug aus Filz aber mit Zuglöchern anstelle von Druckknöpfen, die Laschen für den Hauptriemen vernietet und in Einheitsfarbe Lackiert, die Beriemung komplett geschwärztes Schweinsleder, als Schnur zum zumachen des Bezuges wurde eine Zeitgenössischer Schuhriemen benutzt, der Flaschenbecher aus Bakelit. Ich könnte auf keinem der Teile eine Stempelung finden, habe den Bezug aber auch nicht aufgemacht. Das kurze Ende des Schuhriemens hat leider seine Metallhülle verloren, sie ist aber noch lose mit dabei! Insgesamt ein guter Ordentlicher Zustand, leichte Gebrauchspuren vorhanden, ich habe noch nie eine vergleichbare Feldflasche gesehen!
Canteen made of atypical materials, I think assembled from leftover parts towards the end of the war, just what was still available. Rust protection red lacquered steel bottle body, the cover made of felt but with pull holes instead of snaps, the tabs for the main strap riveted and painted in TAN color, the strap completely blackened pigskin, a contemporary shoe strap was used as a cord to close the cover, the bottle cup made from Bakelite. I couldn’t find a stamp on any of the parts, but I didn’t open the cover either. The short end of the shoe strap has unfortunately lost its metal cover, but it is still loose with it! Overall in good, decent condition, slight signs of use, I’ve never seen a comparable canteen!
